En liten lektion i småländska.

Klarar ni att förstå?
Innan vi börjar: Det lättaste för er när ni läser detta inlägg är att läsa högt, för då hör ni mer vad som sägs.
Och: I småland pratar vi med R från djupaste halspartiet. Inga vackra tungrullare utan riktiga gomsnopprullare.
Då kör vi:

Äntligen snat är denna sketmånad slut. Ha vääklien kämpat hååt fö å få dana å gå. Men dä ha vatt ett redit elände.
Nu se ja fram emot lite vår.
Ja lovade mina kompisa att om ja bygge en snöhäst så komme no våren. Så ja å Nisse gick ut i snön å byggde en.

Dä va faktist redit kul.

Men nu ha dä gått en vecka å all snö är båtta. Å dä ä ju tack vare snöhästen ju.

 

Å ida ä de så häälit ute. Solen skine å ja satt i fönstret på jobbet å solade å väämde mej. De va så skönt å gött.

Å alla vååkänslo lixom gunga i mej.

 

Ja bööjade mä huspyssel i förra helgen. Satt ju å rev tapete fö fulla mugga å sen fick ja sån faat att ja fick upp tapetena mä.

 

 

Dä ä ju inte redit klaat än som ni se. Ja ha beställt lite bräer på jobbet som ska upp å så ska dä upp lite annat. Ja visa sen nä de ä klaat. De komme att bli läckett.

De vässta ä att de dra mä sej så möe annat. Man se ju de anra runtekring som man vill ta samtidit men ja ha ju lovat å gö Nisses rum fösst å sen vill ja ju fixa köket. Så den hä höönan gjoode ja fö att ja hade tapetena hemma så de va gratis lixom.

Ja to hem lite fääj från jobbet mä så ja kan bööja mä köket nä andan falle in. De ä en fääj som hete RAL 2004 å den ä så brang-gul att ni trilla bak. Jävla va dä komme bli häftit i mitt kök. Å ja kan bööja tapesera dä me fö ja ha ju tatt hem tapeter fö länge sen.

 

Jo, så mitt humö ä ganska bra just nu.

Men ja ä trött. Så in i bängken. Å vääker gö de i mina hände men ja måste se ljust framåt.

De nä ja va gift mä ä inte redit redi i huet men ja fösöke numera låsa örena fö ja palla inte me hans löjlia greje. Typ ringa o fråga hu man steke kassle.....

 

Tack ni som lämna goa kommentarer te mej. Ni ä guld fö mej.